【THE OLD SAILOR'S ブリティシュウールニットキャップ　カンバッジ付き Made in England CAPTAIN MAVERICKS】の口コミ・レビュー

Warning: array_reverse() expects parameter 1 to be array, null given in /home/users/0/main.jp-keitaide/web/review_en.php on line 86

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/users/0/main.jp-keitaide/web/review_en.php on line 87
THE OLD SAILOR'S ブリティシュウールニットキャップ　カンバッジ付き Made in England CAPTAIN MAVERICKSの口コミ・レビューを全てを読む

THE OLD SAILOR'S Ocean's Deck Cap CAPTAIN MAVERICKS オールドセイラーズ オーシャンズデッキキャップ MAVERICKS イギリス政府から認定されたブリティッシュウール使用して、伝統的な熟練した技術で職人さん達が、ハンドフレーム製法で編み上げています！ ★認定番号付き！ ★カンバッジは、どちらか一つランダムになります。 ★インパクトのあるラベルがとてもオシャレ！ ★HighLand2000とのコラボ！ ★通気性が良く、保温性・吸水性にも優れている！ ★一度被ったら病みつき！ ★Made in UNITED KINGDOM(英国製) ★ハンドフレーム製法なので ★伸縮性があり、とても被りやすい！ THE OLD SAILOR'S オールドセーラーズ　他のアイテム この商品は実店舗でも販売しております。在庫数の更新は随時行うようにしておりますが、タイムラグの為、お買い上げいただいた商品が品切れの場合ももございます事を、あらかじめご了承下さいませ。 その場合は、お客様には必ず連絡をし、クレジットカードなどのキャンセル処理も責任を持って致しますので、ご安心下さいませ！ 画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。ご了承くださいませ。THE OLD SAILOR'S オールドセーラーズ　他のアイテム

SLAM DUNK(スラムダンク）の洋書（マンガ）で英語学習　"You let yourselves get spanked by a first year."

SLAM DUNK(スラムダンク）一巻から「バカが、１年坊にしょっぱなからナメられやがって！！」

「You let yourselves」は、〜されるってことかな？「get spanked」は、舐められるってことか。
「You better have called him to the roof.」のYou better は、「You had better」で「had」を省略。
「おまえら、そいつにちゃんと呼び出しかけといたろうな。」絶対に聞きたくないな・・・。

「Are you doing anything?」は原作だと、「ちょっと時間ある？」これは意訳なのかな？でもこんな感じで良いのか。
「Wanna go check out the basketball team with me?」は原作だと、「バスケット部の見学にいきません？」
これはイマイチわからん。wanna go は主語が抜けてるから命令形なのか？want to だから、let'sみたいな感じなのかな？
「It's okay if you're busy.」は、「何か用事とかあるなら、あれだけど…」
「Not at all.」は、「ゼンゼン」
「Be there.」は、「来いよ！」B'zの曲にあるよね。